to YouTube uploads. In many cases, belying the cliché that ‘music
brings people together,’ such comments consist of pages of venomous
diatribes (typically Hindu versus Muslim, or Indian versus Pakistani),
set o by some remark, whether innocuous or deliberately provocative.
e YouTube comments, as a quintessential democratic-participant
medium, reect the full range of human thought about music, from
the inspiringly clever and sublime to the staggeringly ignorant and
sociopathic. YouTube, indeed, has come to constitute a quintessential
new medium, characterized by multi-vocal interaction, decentralized
input of content, and a level of diversity that is not only unprecedented
but was until a few years ago inconceivable.
NOTES
1. Manuel (1993 and especially 1991), from which this work draws
heavily. I use the term ‘popular music’ to comprehend all those genres, including
commercialized folk music, which are marketed as mass commodities and have
been stylistically aected by their association with the mass media.
2. us, while Lata may have recorded in over a dozen languages, she
cannot really be argued to have sung in more than one style.
3. Interview, Anil Chopra, editor of Playback and Fast Forward (a music
industry trade journal), March 1990.
4. See interview, Vijay Lazarus, Playback and Fast Forward, June 1986, p. 30.
5. Anil Chopra, in his interview in March 1990, estimated the number of
cassette companies at 500. A 1987 survey (cited in Playback and Fast Forward,
July 1987, p. 27) listed 256 producers. In 1990 I myself enumerated about 200
in selected regions of North India. Note that the record industry distinction
between ‘majors’, who own production and distribution as well as recording
facilities, and ‘indies’, who generally only record, is not meaningful in reference
to most cassette producers.
6. See, for example, interview, Vijay Lazarus.
7. Interview, GramCo manager Sanjeev Kohli, by Anil Chopra, Playback
and Fast Forward, August 1986, p. 31.
8. Interview, Purshottam Das, by M. Upadhyay, ‘e Bhajan Samrat’,
Playback and Fast Forward, July 1985, p. 15.
9. S. Lalitha, ‘e Business of Bhajans’, e Times of India, 1 October
1988.
10. See articles by music journalist and archivist V.A.K. Ranga Rao (1986)
for a sketch of the history of version recordings in Indian lm music.
11. Interview, Anil Chopra, March 1990. Accurate gures were unavailable
due to piracy, the unreliability of sales reports from the major companies, and
the absence of data from the smaller ones.